Cómo habilitar el modo vertical en cualquier teléfono

Modo retrato: está de moda. Si últimamente ha estado comparando la compra de un nuevo teléfono inteligente de primera línea, probablemente haya visto el "modo de retrato" anunciado en letras grandes y en negrita junto a RAM, velocidad de sistema en chip y otras especificaciones principales . Pero, ¿qué es el modo retrato y qué tiene que ver con la cámara de su teléfono? Y lo más importante, ¿cómo habilita el modo retrato en cualquier teléfono?

Por Kyle Wiggers


¿Qué es el modo retrato y cómo funciona?

"Modo retrato" no es un término técnico: es una forma abreviada de marketing para poca profundidad de campo, o el rango de enfoque que pierde el foco cuanto más se desvía un objeto hacia cualquier extremo del plano focal (es decir, el plano que es perpendicular al eje de la lente de la cámara). Normalmente, las cámaras de teléfonos inteligentes, que tienen sensores relativamente pequeños en comparación con el disparador promedio de una sola lente (SLR) y digital de una sola lente (DSLR), capturan todo "en foco": el fondo y el primer plano de la imagen se ven nítidos en lugar de borroso. Sin embargo, cuando las cámaras del teléfono toman una foto en modo vertical, difuminan partes de la imagen para obtener un efecto estilístico impecable.

En cámaras réflex y cámaras réflex digitales, la profundidad de campo se logra al estrechar o ensanchar la abertura (la abertura del diafragma de la lente a través de la cual pasa la luz), que a su vez estrecha o amplía el plano focal. Disparar a una apertura más amplia, como f / 2.0, deja entrar más luz y logra más "desenfoque" delante y detrás del sujeto de una imagen, mientras que dispara a una apertura más estrecha, como f / 7.0, deja entrar menos luz y da como resultado imágenes más nítidas.

Fuente: Wikimedia

Es física. Las lentes de cámara no pueden enfocar los rayos de luz perfectamente ; Los puntos de luz se representan como puntos en el sensor de imagen en lugar de puntos. Estos puntos se llaman círculos de confusión, y cuando un punto cae fuera de un rango de nitidez (profundidad de campo), se vuelve borroso y desenfocado. Piénselo de esta manera: las lentes vuelven a enfocar los rayos de luz en conos, y si un rayo de luz cae perfectamente dentro del plano focal, el cono resultante se enfoca realmente en el sensor de imagen de la cámara. Las aberturas más estrechas permiten que pase menos luz a través de la lente, enfocando el cono y expandiendo el rango en el que los puntos de la imagen permanecen enfocados.

Probablemente hayas escuchado la palabra bokeh en relación con el modo retrato. Se deriva de la palabra japonesa boke, que se traduce aproximadamente como "bruma", y es la calidad estética del desenfoque en las partes desenfocadas de una imagen. En términos generales, el bokeh se vuelve más pronunciado en aperturas más amplias.

Modo de retrato de doble cámara frente a modo de retrato de software

El modo vertical en los teléfonos inteligentes viene en dos sabores: modo vertical de doble cámara y modo vertical de software.

Modo de retrato de doble cámara

Algunas configuraciones de cámara dual para teléfonos inteligentes consisten en un sensor RGB, que captura imágenes en color, y un sensor monocromo, que toma fotos en blanco y negro. El sensor monocromo funciona en gran apertura, registrando datos de luz que posteriormente se combinan con datos de imagen del sensor RGB para crear profundidad de campo.

Otros sistemas de cámara dual, como los que se encuentran en el Samsung Galaxy Note 8 y Galaxy S9 +, comprenden dos lentes RGB (un teleobjetivo y lente gran angular, en los estuches del Note 8 y S9 +) con diferentes aperturas. Funcionan según el mismo principio: los datos de imagen de los dos sensores se combinan, lo que brinda un grado de flexibilidad de profundidad de campo.

Modo de retrato de software

Modo vertical en Google Pixel 2. Fuente: Google

Por definición, el modo de retrato de software es independiente del hardware. En lugar de confiar en los datos de imagen de dos sensores de cámara, los filtros de profundidad de campo del software y los controles deslizantes de ajuste utilizan aprendizaje automático, fotografía computacional y algoritmos para aproximar los efectos bokeh.

La aplicación Google Camera en Pixel 2 y Pixel 2 XL es uno de los mejores (y más convincentes) ejemplos de modo retrato de software. Primero, captura una serie de diez fotografías con diferentes exposiciones: subexpuesta (con poca luz), sobreexpuesta (con mucha luz) y niveles intermedios, y genera una imagen compuesta. Eso asegura que los detalles y los aspectos más destacados no se pierdan durante el procesamiento posterior.

A continuación, la Cámara de Google utiliza el aprendizaje automático para identificar el sujeto de una foto en modo retrato. Es un poco complicado, pero esencialmente, la inteligencia artificial entrenada de Google para reconocer fotos de filtro para rasgos faciales, ropa y piel al detectar diferencias de nivel de píxeles en color y bordes. El resultado es un recorte similar a una plantilla, una "máscara de segmentación", que separa el sujeto en primer plano enfocado del fondo desenfocado.

Finalmente, para imitar el comportamiento de la luz en el mundo real, la aplicación Google Camera crea un mapa de profundidad combinando datos de imágenes de dos conjuntos de píxeles en los sensores de la cámara de los teléfonos. Las cámaras Pixel 2 y Pixel 2 XL tienen tecnología Dual Pixel Auto Focus (DPAF): cada píxel se divide en dos pequeños subpíxeles que capturan la luz desde un ángulo ligeramente diferente, que la aplicación utiliza para determinar la distancia de los objetos desde la cámara .


Ahora que comprende mejor qué es el modo retrato y cómo funciona, probablemente se esté preguntando cómo habilitarlo en su teléfono. Si tiene un teléfono inteligente con un módulo de cámara de doble sensor, tiene suerte: es probable que su teléfono venga con algún tipo de modo retrato listo para usar. Pero si está atrapado con una cámara de sensor único, no se preocupe. Lo más probable es que haya una alternativa de software propia o de terceros.

Cómo habilitar el modo vertical en teléfonos Samsung

Modo vertical en el Samsung Galaxy Note 8 y Galaxy S9 +

El Samsung Galaxy Note 8 y el Samsung Galaxy S9 + cuentan con Live Focus, un efecto que aprovecha los módulos de doble cámara de los teléfonos para simular la profundidad de campo. (El Galaxy S9, que carece de una cámara secundaria, está limitado al modo de enfoque selectivo basado en software de Samsung). Aquí se explica cómo habilitarlo.

  1. Toque el acceso directo de la cámara en el cajón de la aplicación. Alternativamente, inicie rápidamente la aplicación tocando el icono de la cámara en la pantalla de inicio o tocando dos veces el botón de encendido en una rápida sucesión.
  2. Toque el botón Live Focus sobre el obturador. La aplicación de la cámara le pedirá que se pare al menos a cuatro pies de distancia del sujeto, y verá un indicador de enfoque en vivo listo cuando todo esté enfocado.
  3. Ajuste el grado de desenfoque utilizando el control deslizante sobre el botón del obturador, pero no se preocupe si se siente indeciso: puede ajustar el desenfoque después de tomar la imagen en la aplicación Galería de Samsung utilizando la opción Ajustar desenfoque de fondo .

Un modo alternativo que vale la pena mencionar es la captura dual, que guarda simultáneamente una imagen de Live Focus y una imagen gran angular estándar. Lo encontrará junto al botón Live Focus en la aplicación de la cámara.

Cómo habilitar el modo vertical en teléfonos Xiaomi

Modo retrato en el Xiaomi Redmi Note 5 Pro, Xiaomi Mi Mix S2 y Xiaomi Mi A1

El Xiaomi Redmi Note 5 Pro, Xiaomi Mi Mix S2 y Xiaomi M1 A1 cuentan con cámaras duales y ajuste de profundidad de campo basado en software. Sus funciones de modo retrato se encuentran convenientemente ubicadas en la aplicación de la cámara que se incluye con MIUI, la máscara personalizada de Android de Xiaomi.

  1. Toque el acceso directo de la cámara en el cajón de la aplicación.
  2. Asegúrese de que su teléfono esté en orientación vertical y busque el icono de retrato en el centro superior del visor. Seleccionarlo
  3. Los objetos en el visor aparecerán de repente mucho más cerca que antes, lo cual es perfectamente normal: el modo retrato une los datos de imagen de los lentes gran angular y teleobjetivo.
  4. Toque el sujeto que desea enfocar y, opcionalmente, aplique filtros tocando el botón Filtro a la izquierda del botón Opciones . Cuando su disparo esté correctamente alineado, verá una notificación de efecto de profundidad cerca del botón del obturador.

Cómo habilitar el modo vertical en teléfonos OnePlus

Modo retrato en OnePlus 5 y OnePlus 5T

OnePlus 5 y OnePlus 5T tienen cámaras duales, y son las primeras de la serie OnePlus en venir con el modo retrato listo para usar. Vale la pena señalar que el módulo de cámara del OnePlus 5T es un poco diferente al de OnePlus 5: cambia el sensor de telefoto secundario por un sensor de gran angular, pero la imagen resultante es más o menos comparable. Aquí se explica cómo habilitar el modo vertical.

  1. Toque el acceso directo de la cámara en el cajón de la aplicación, o presione el botón de encendido dos veces.
  2. Seleccione Modo retrato en el menú de opciones.
  3. Cuando su sujeto esté enfocado, verá una notificación de efecto de Profundidad cerca de la parte inferior del visor. Asegúrese de estar al menos a un pie de distancia del sujeto, pero no más de seis pies.
  4. Si le preocupa no estar satisfecho con el resultado, puede optar por guardar una foto normal junto con la ajustada en profundidad. Dirígete al menú de configuración de la aplicación de la cámara, desplázate hacia abajo hasta el subtítulo Retrato y toca Guardar foto normal .

¿Un fastidio sobre el modo retrato de OnePlus 5 y 5T? No es compatible con la cámara frontal. Afortunadamente, hay una solución alternativa. Más sobre eso más tarde.

Cómo habilitar el modo vertical en teléfonos Huawei y Honor

Gracias en parte a una estrecha colaboración con la empresa alemana de lentes y ópticas Leica, el modo de retrato admitido por Huawei de una forma u otra durante años, aprovechando el software y las tecnologías de doble cámara para producir efectos de poca profundidad de campo en las tomas de teléfonos inteligentes. El Huawei P10 y P10 Plus, Mate 10 Pro y 10 Lite, Honor View10, Honor 9, Honor 7X, Honor 9i y la cámara cuádruple Honor Nova 2i son solo algunos de los teléfonos en la cartera de Huawei con modo vertical, y el Huawei P20 y P20 Pro, los más nuevos en unirse a la lista, llevan las cosas al siguiente nivel con cámaras traseras de triple sensor. Aquí le mostramos cómo obtener el modo de retrato en el skin de Android EMUI (Emotion UI) de Huawei.

  1. Toque el acceso directo de la cámara en el cajón de la aplicación.
  2. Toque el ícono de Selección de cámara en la esquina superior derecha, y luego toque el Modo retrato en la fila de íconos de la barra de menú superior. (Es el tercero desde la izquierda).
  3. Toque el ícono en la esquina inferior derecha de la pantalla; recibirá una notificación (" Efecto artístico habilitado ") que indica que está listo para pasar al siguiente paso: ajustar el nivel de mejora del bokeh.
  4. Use el control deslizante para ajustar la profundidad del efecto de campo.
  5. Toque el sujeto que desea enfocar y presione el botón disparador .

Cómo habilitar el modo retrato en teléfonos Google Pixel

Modo vertical en Google Pixel 2 y Pixel 2 XL

El modo vertical Google Pixel 2 y Pixel 2 XL no es como el de otros teléfonos inteligentes. Está basado en software, principalmente. Ambos teléfonos incluyen el Pixel Visual Core, un chip de imágenes diseñado por Google que puede procesar la friolera de 3 billones de operaciones por segundo y mejora las tecnologías Zero Zoom Shutter Lag (ZSL) y zoom digital mejorado de RAISR, pero la cámara de Google: el sistema La aplicación de cámara que viene de serie en Pixel 2 y Pixel 2 XL es independiente de la plataforma. De hecho, se ha trasladado a una gran cantidad de dispositivos que incluye el LG V30, el HTC U11 y el OnePlus 3T. Aquí se explica cómo usar el modo retrato en Google Pixel.

  1. Toque el acceso directo de la cámara en el cajón de la aplicación.
  2. Toque el ícono de menú en la esquina superior izquierda de la pantalla.
  3. Seleccionar retrato.

Cómo habilitar el modo vertical en teléfonos LG, teléfonos Sony Xperia y teléfonos HTC

LG, Sony, HTC y una gran cantidad de otros fabricantes de teléfonos inteligentes envían teléfonos sin un modo de retrato nativo. Pero hay una solución: el puerto Google Camera HDR +.

El puerto Google Camera HDR + es una versión modificada de la aplicación Google Camera precargada en Google Pixel 2 y Pixel 2 XL. Gracias a algunos desarrolladores dedicados en la comunidad, es casi idéntico al original, salvo algunas características; La versión más reciente admite el modo vertical, grabación de video 4K, soporte RAW y estabilización electrónica de imagen.

Google Camera HDR + funciona en la mayoría de los dispositivos, pero hay algunos requisitos previos. No es totalmente compatible con ciertos conjuntos de chips, a saber, HiSilicon Kirin y MediaTek system-on-chips. Y requiere un teléfono que admita la API de Camera2, que se puede habilitar con Magisk si su dispositivo está rooteado). Sin embargo, suponiendo que marque esas casillas, está listo para comenzar.

Para obtener instrucciones sobre cómo instalar Google Camera HDR + y consejos sobre configuraciones y opciones de configuración, consulte nuestro resumen.